Weekly Reminders | Recordatorios semanales
Quick Reminder for a Successful Day at TJMS! | ¡Recordatorio rápido para un día exitoso en TJMS!
1️⃣ ID & Lanyard – Required daily to enter campus and for safety
2️⃣ PE Uniform – Bring it on scheduled PE days (teachers will notify when to start)
3️⃣ Agenda – Used to track assignments and support responsibility
4️⃣ Charged Chromebook – Fully charged and ready for learning
5️⃣ ROCK Values – Respect, Ownership, Commitment, and Kindness in every action
Thank you for partnering with us to help students stay prepared and on track!
1️⃣ Identificación y cordón identificativo: necesarios todos los días para entrar al campus y por motivos de seguridad.
2️⃣ Uniforme de educación física: tráelo los días programados para educación física. (los profesores notificarán cuándo comenzar).
3️⃣ Agenda: se utiliza para llevar un registro de las tareas y fomentar la responsabilidad.
4️⃣ Chromebook cargado: completamente cargado y listo para aprender.
5️⃣ Valores ROCK: respeto, responsabilidad, compromiso y amabilidad en cada acción.
¡Gracias por colaborar con nosotros para ayudar a los alumnos a estar preparados y seguir el ritmo!
School Site Council & ELAC
🤝 Join Our Parent Leadership Teams!
We are looking for parent partners to join us as members of our School Site Council (SSC) and English Learner Advisory Committee (ELAC).
If you're interested, please complete the nomination form that will be sent via email this week.
🗳️ Voting will take place during Back to School Night — Tuesday, September 3, during 5th period.
Your voice matters. Parent partnership is vital to building a strong and successful school community. We’d love to have you involved!
🤝 ¡Únase a nuestros equipos de liderazgo para padres!
Estamos buscando padres que deseen colaborar con nosotros como miembros del Consejo Escolar (SSC) y del Comité Asesor para Estudiantes de Inglés (ELAC).
Si está interesado, por favor complete el formulario de nominación que se enviará por correo electrónico esta semana.
🗳️ La votación tendrá lugar durante la Noche de Regreso a Clases, el martes 3 de septiembre, durante el quinto período.
Su opinión es importante. La colaboración de los padres es fundamental para construir una comunidad escolar sólida y exitosa. ¡Nos encantaría contar con su participación!
Back to School Night
📚 Back to School Night – Tuesday, September 3
Come meet your child’s teachers and learn more about the amazing things happening at TJMS!
📍 Location: Thomas Jefferson Middle School
🕔 Schedule:
4:00 – 5:00 PM: Community Partnership Tables in MPR
5:00 – 5:30 PM: Title I Parent Meeting
5:30 – 7:30 PM: Classroom Visits
Each period is 8 minutes long with transitions between (see full schedule below)
🗳️ School Site Council & ELAC Voting will take place during 5th period classroom visits.
Let’s build strong partnerships together — we hope to see you there!
📚 Noche de regreso a clases – Martes, 3 de septiembre
¡Venga a conocer a los profesores de su hijo y descubra las cosas increíbles que están sucediendo en TJMS!
📍 Ubicación: Thomas Jefferson Middle School
🕔 Horario:
4:00 – 5:00 p. m.: Mesas de colaboración comunitaria en MPR
5:00 – 5:30 p. m.: Reunión de padres del Título I
5:30 – 7:30 p. m.: Visitas a las aulas
Cada periodo dura 8 minutos con transiciones entre ellos (consulte el horario completo a continuación)
🗳️ La votación del Consejo Escolar y del ELAC tendrá lugar durante las visitas a las aulas del quinto periodo.
Construyamos juntos una sólida colaboración. ¡Esperamos verle allí!
Community Partnerships
📣 Join us before Back to School Night!
From 4:00–5:00 PM in the MPR, stop by our Student & Family Support Showcase featuring our mental health staff and incredible community partners. 🧠💬💚
Meet organizations like the Bianca Rae Foundation, Betty Ford Center, AFSP, About Families, ASES, Big Brothers Big Sisters, and our very own TJMS Counselors, SAP & SBMHT Team.
Come learn how we’re partnering to support the whole child—mind, body, and heart. See you there!
📣¡Únase a nosotros antes de la Noche de Regreso a Clases!
De 4:00 a 5:00 p. m. en el MPR, visite nuestra Exhibición de Apoyo para Estudiantes y Familias, en la que participarán nuestro personal de salud mental y nuestros increíbles socios comunitarios. 🧠💬💚
Conozca organizaciones como la Fundación Bianca Rae, el Centro Betty Ford, AFSP, About Families, ASES, Big Brothers Big Sisters y nuestros propios consejeros de TJMS, el equipo SAP y SBMHT.
Venga a conocer cómo colaboramos para apoyar al niño en su totalidad: mente, cuerpo y corazón. ¡Nos vemos allí!
ASES & ELOP
🏫 After-School Programs at TJMS | 🏫 Programas extraescolares en TJMS
🔸 ASES
🕒 Runs daily from 3:00–6:00 PM (2:00–6:00 PM on Wednesdays)
Includes homework help, games, and enrichment
Free for all students
🔸 ELOP (Expanded Learning Opportunities Program) – Session 1
📅 September 8 – November 14
✅ All programs are free and run before or after school
Sample Activities:
eSports – 7:40–8:10 AM
Tutoring & Homework Help – M/T/Th/F 3:20–4:20 PM
Cooking Club, Color Guard, Archery, Ozobots, Math Field Day
Strength & Conditioning, Volleyball, Flag Football Tryouts
⚠️ No ELOP after school on Early Release days
📣 Students can still join Strength & Conditioning if they do not make a team.
🔸 ASES
🕒 Funciona todos los días de 3:00 p. m. a 6:00 p. m. (los miércoles de 2:00 p. m. a 6:00 p. m.)
Incluye ayuda con las tareas, juegos y enriquecimiento.
Gratis para todos los estudiantes.
🔸 ELOP (Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado) – Sesión 1
📅 8 de septiembre – 14 de noviembre
✅ Todos los programas son gratuitos y se llevan a cabo antes o después de la escuela.
Ejemplos de actividades:
eSports: de 7:40 a 8:10 a. m.
Tutoría y ayuda con las tareas: lunes, martes, jueves y viernes, de 3:20 a 4:20 p. m.
Club de cocina, guardia de honor, tiro con arco, Ozobots, día de campo de matemáticas.
Fuerza y acondicionamiento físico, voleibol, pruebas de selección para fútbol americano bandera.
⚠️ No hay ELOP después de la escuela en los días de salida temprana.
📣 Los estudiantes pueden seguir participando en Fuerza y acondicionamiento físico si no entran en el equipo.
iReady Assessments ELA & MATH
💻 i-Ready Diagnostic #1 is Coming!
Beginning in September, students will take their first i-Ready Diagnostic assessment in both Reading and Math. This important tool helps us understand how to best support each learner — it’s not a grade, but a guide!
A partir de septiembre, los alumnos realizarán su primera evaluación diagnóstica i-Ready tanto en lectura como en matemáticas. Esta importante herramienta nos ayuda a comprender cómo apoyar mejor a cada alumno: ¡no es una calificación, sino una guía!
🧠 How Parents Can Help:
✅ Encourage your student to do their best — the goal is accuracy, not speed
💡 Remind them: It’s okay not to know everything — just try!
💻 Ensure Chromebooks are fully charged and brought to school daily
😴 Prioritize rest the night before testing days
🗓️ Testing schedule will be announced soon!
🧠 Cómo pueden ayudar los padres:
✅ Anime a su hijo a dar lo mejor de sí mismo: el objetivo es la precisión, no la velocidad.
💡 Recuérdele que no pasa nada por no saberlo todo, ¡lo importante es intentarlo!
💻 Asegúrese de que los Chromebooks estén completamente cargados y se lleven a la escuela todos los días.
😴 Priorice el descanso la noche anterior a los días de examen.
🗓️ ¡El calendario de pruebas se anunciará pronto!
Thank You, TJMS Families
We are so grateful for the partnership we share with you.
Your involvement — whether it's a quick morning reminder, a conversation about school, or showing up to events — makes a difference.
Together, we’re building a school culture rooted in respect, connection, and community.
Thank you for being an essential part of the TJMS journey. Let’s keep growing, learning, and leading together.
Mr. Alvarez
Estamos muy agradecidos por la colaboración que compartimos con ustedes.
Su participación, ya sea un breve recordatorio matutino, una conversación sobre la escuela o su asistencia a los eventos, marca la diferencia.
Juntos, estamos construyendo una cultura escolar basada en el respeto, la conexión y la comunidad.
Gracias por ser una parte esencial del viaje de TJMS. Sigamos creciendo, aprendiendo y liderando juntos.
Director Alvarez